YG FRANCE

YG FRANCE: 1TYM - BIGBANG - 2NE1 - WINNER - IKON - Lee Hi - Se7en - JinuSean - YMGA - Gummy - Moogadang - Stonyskunk...
 
AccueilCalendrierFAQRechercherConnexionS'enregistrer

Partagez | 
 

 [MV sous-titré]BIGBANG - Number 1

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
blondiesubs
YG F. TEAM : Traducteur
YG F. TEAM : Traducteur


Féminin
Nombre de messages : 1444
Age : 26
Localisation : trapped in my fangirl world xD
Job / Classe : no-life powaaa x)
j'aime ~ : One Way One Sound One Love !! n_n
YG artiste préféré : : Youngbae *_*

Date d'inscription : 18/04/2007

MessageSujet: [MV sous-titré]BIGBANG - Number 1   Dim 22 Mar 2009 - 15:53



Télécharger : [megaupload] ou [mediafire]

Traducteur : Bl0ndasse35
Editeur: Patra86
Timeur: bl0ndasse35
Encodeur : bl0ndasse35

Merci beaucoup Patra pour ta rapidité :)
Revenir en haut Aller en bas
patra86
YG F. TEAM : uploader
YG F. TEAM : uploader


Féminin
Nombre de messages : 322
Age : 30
Localisation : Aisne
Job / Classe : Etudiant
j'aime ~ : Big Bang
Date d'inscription : 16/01/2008

MessageSujet: Re: [MV sous-titré]BIGBANG - Number 1   Dim 22 Mar 2009 - 19:30

trop la hoooooooooooooooooooonte!!

J'ai pas vu le "c'est parti" du début. Y'a pas de "t"...*sort du topic rouge de honte" vraiment désolée :-/
Revenir en haut Aller en bas
blondiesubs
YG F. TEAM : Traducteur
YG F. TEAM : Traducteur


Féminin
Nombre de messages : 1444
Age : 26
Localisation : trapped in my fangirl world xD
Job / Classe : no-life powaaa x)
j'aime ~ : One Way One Sound One Love !! n_n
YG artiste préféré : : Youngbae *_*

Date d'inscription : 18/04/2007

MessageSujet: Re: [MV sous-titré]BIGBANG - Number 1   Dim 22 Mar 2009 - 21:00

Muhahaha nan mais en fait je crois c'est moi qui a fait l'erreur >__< Parce que j'me rappelle avoir fait un copier-collé mais en plein milieu d'un mot du coup le "t" de "c'est" avait disparu.. mais il avait pas complètement disparu, je suppose que c'est ce "t" qu'on voit pour "parti"
ça m'apprendra à bien revérifier une dernière fois avant d'encoder ToT
Revenir en haut Aller en bas
patra86
YG F. TEAM : uploader
YG F. TEAM : uploader


Féminin
Nombre de messages : 322
Age : 30
Localisation : Aisne
Job / Classe : Etudiant
j'aime ~ : Big Bang
Date d'inscription : 16/01/2008

MessageSujet: Re: [MV sous-titré]BIGBANG - Number 1   Lun 23 Mar 2009 - 1:07

bon partageons l'erreur dans ce cas. Comme on sait pas.^^
Revenir en haut Aller en bas
zi lin
YG Newface
YG Newface


Féminin
Nombre de messages : 15
Age : 30
Localisation : lyon
Job / Classe : leader
j'aime ~ : film chinois
YG artiste préféré : : 1tym

Date d'inscription : 21/01/2009

MessageSujet: Re: [MV sous-titré]BIGBANG - Number 1   Lun 23 Mar 2009 - 18:18

merci pour la traduction, j'aime beaucoup cette chanson
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [MV sous-titré]BIGBANG - Number 1   Aujourd'hui à 12:51

Revenir en haut Aller en bas
 
[MV sous-titré]BIGBANG - Number 1
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» L'intégral de Michael Jackson sous titré en français
» sous titres ?
» You've been hit by... You've been hit by... A Smooth Criminal !
» [Vidéo TV] Durch die Nacht mit Bill Kaulitz - Arte, 08.12.2010 (Au coeur de la nuit)
» Nick Drake

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
YG FRANCE :: YG Family :: Sous-titrage : YG F. Team + YGFrance-
Sauter vers: