YG FRANCE

YG FRANCE: 1TYM - BIGBANG - 2NE1 - WINNER - IKON - Lee Hi - Se7en - JinuSean - YMGA - Gummy - Moogadang - Stonyskunk...
 
AccueilCalendrierFAQRechercherConnexionS'enregistrer

Partagez | 
 

 Winter Story 2007 - Shinhwa

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
~Pink°Grass~
YG Lover
YG Lover


Féminin
Nombre de messages : 235
Age : 27
Localisation : Roll in the snow with ...
Job / Classe : To grow under the sun
j'aime ~ : Eating rice cakes / Mode Happy H.J
Date d'inscription : 29/08/2007

MessageSujet: Winter Story 2007 - Shinhwa   Ven 7 Déc 2007 - 17:44

1. Game

세상이 춤추는
그 방식대로
사람은 끌려가듯 살아가지
자존심 따위는
접어서 구긴 채
냉정함을 배워가면서
의미없는 존재는 끝내 잊혀져
Everybody forget you know that
어차피 너도 잘 알잖아 이세계
가식적인 시선에 찔려
결국 무대 뒤로 사라져도
Don't forget my name
세상이 날 외면해
잠시 떠나도 잊혀지지않게
Don't forget my name
차갑던 쓴웃음 짓밟아 줄
Oh 더 큰 내가 되겠어
Yo Listen
세상이 모두 나를 외면해도
또다시 넘어져 나 부딪쳐도
Don't forget my name
Keep my everything
다 지켜준 너를 위해 일어서겠어
You know my name
내 거친 한마디에 Pain
상처를 지울때까지
끝나지 않을 Game
Just look at me
나를 봐 끝까지
내이름 두글자 Remember This
있을 땐 잘하고 없으면 욕해
상대를 깎아내려 올라서지
잔머린 빠르고 욕심만 지독해
살고 죽는 경쟁뿐인가
버려지면 누구도 관심 없는 걸
Nobody want this You know that
벗어나고 싶은 거잖아 대답해
외면받는 차가운 삶에 갇힌
내 자신이 미워져도
Don't forget my name
나 역시 널 기억해
지칠 때 마다 일어설 수 있게
Don't forget my name
비겁한 네 모습 길들여 줄
Oh 멋진 내가 되겠어
Yeah 선택의 기로
My face는 미로
머리 속엔 멜로
걱정은 뒤로 미뤄
백점 만점에 백점만
주워담을 수 없으니까
내뱉은 말 Ha
I'm a man of world
If you can take it
Just leave it
장담에 조금씩
익숙해져 가지만
깊이 간직했던
깨지지 않는 꿈을
두 손 가득 꺼내
백만볼트 같은 자존심을
다시 세워 봐
그게 진정 너였지
그게 진정 너였지
세상 민감하게 바뀌지만
as time goes by
인정하게 되겠지
인정하게 되겠지
Don't forget my name
세상이 날 외면해
잠시 떠나도
잊혀지지않게
Don't forget my name
차갑던 쓴웃음 짓밟아 줄
Oh 더 큰 내가 되겠어
Don't forget my name
나 역시 널 기억해
지칠 때 마다 일어설 수 있게
Don't forget my name
비겁한 네 모습 길들여 줄
멋진 내가 되겠어
Don't forget my name


2. I'll Never Let You Go

Even though we have some
hard times
some troubles in life
I'll never let you go
you know that right
기억해 세상이
무너질 것 같던 많은 날들
언제나 나에게
같은 눈물 함께 흘려왔던 너
내 어깰 감싸주던
너의 그 손길과
날 믿어주던 따뜻한 눈빛
또다시 나 태어난대도
같은 길을 걷게 되기를
지금의 내 모습 영원히
I'll never let you go
내 삶이 끝나는 날까지
같은 곳을 볼 수 있기를
처음 같은 마음 그대로
I'll never let you go
I'll never never let you go
난 절대로 비바람이 몰아쳐도
그대 손을 꼭 잡고
걸어갈게요 영원히 함께할게요
이세상이 끝나도
그대를 지켜줄게요
Sing a song everyday
I promise you everytime
그나마 너 때문에
난 웃을 수가 있는 걸
고마워 널 위해
매일같이 노랠 부를게
옆에 없어도 항상
네가 들을 수 있게for my love
고마워 내 눈물을
웃음으로 바꿀 수 있었어
불안한 내일도
두렵지 않았던
이유가 되어주던 너
비바람 불어오던
길 위를 걸어도
늘 함께였기에 난 행복해서
수많은 그 날이 지나도
우리는 또 하나라는 걸
언제나 날 잊지 말아줘
I'll never let you go
모든 것이 사라져가도
함께한 이 노래 속에서
우리들은 영원할거야
I'll never let you go
Yo Listen let me take you
Sing it to you
my midnight scene slow
bring the hit back
눈물과 아픔이
모두 다 멈출 수 있게
매일 난 노래해
I'll never never let you go
소망과 사랑이
세상에 들릴 수 있게
항상 난 노래해
I'll never let you go
또다시 나 태어난대도
같은 길을 걷게 되기를
지금의 내 모습 영원히
I'll never let you go
내 삶이 끝나는 날까지
같은 곳을 볼 수 있기를
처음 같은 마음 그대로
I'll never let you go
수많은 그 날이 지나도
우리는 또 하나라는 걸
언제나 날 잊지 말아줘
I'll never let you go
모든 것이 사라져가도
함께한 이 노래 속에서
우리들은 영원할거야
I'll never let you go
또다시 나 태어난대도
같은 길을 걷게 되기를
지금의 내 모습 영원히
I'll never let you go
내 삶이 끝나는 날까지
같은 곳을 볼 수 있기를
처음 같은 마음 그대로
I'll never let you go

3. 눈 오는 날 (The Snowy Night)

눈 오는 날 하늘을 수놓던
하얀 별들이 쏟아지고
The Snowy Night
입에선 뽀얀 구름이
너무나 춥던 너무나 따뜻한 밤

자명종 소리에 눈을 떠
잘 적응이 되질 않아
난 매일 아침 그녀 벨소리에
눈을 뜨던 나인데
내가 널 사랑했었나봐
미쳤었었나봐
잊혀져가나봐
난 아직 기다리나봐
핸드폰을 붙잡고
니 전화만 기다리고 있네
그때 날 잡는 친구 전화
눈 오는 날 밤 하늘을 수놓던
하얀 별들이 쏟아지고
The Snowy Night
입에선 뽀얀 구름이
너무나 춥던 너무나 따뜻한 밤
뚱뚱한 친구 홀쭉한 친구
꺽다리 친구 꼬맹이 친구
범생이 친구 술고래 친구
다 모여 어린애들처럼 떠들어
그러다 문득 둘러보니
뒤엔 커플들뿐인데
yeah 우린 고삐가 풀린 망아지
우린 코 삐뚤어지게 마시지
이게 머피의 법칙인가부지
크리스마스만 되면
우린 자연스레 손을 놓지
지겹다 이 생활 자체가 길거리
걸어가는 사람들을 피해가
이러고들 있다
눈 오는 날 밤 하늘을 수놓던
하얀 별들이 쏟아지고
The Snowy Night
입에선 뽀얀 구름이
너무나 춥던 너무나 따뜻한 밤
아무도 부럽지가 않아
우리끼리 있으면
모든게 완벽할 순 없잖아
전화는 매일해 걱정은 내일해
오늘의 해는
다시 뜨지가 안잖아
오늘밤은
추운날 내 맘을 괴롭히던
검은 먹구름이 걷히고
이제 편하게
널 보낼 수 있을 것 같아
Goodbye my best love
눈 오는 날 밤 하늘을 수놓던
하얀 별들이 쏟아지고
The Snowy Night
입에선 뽀얀 구름이
너무나 춥던 너무나 따뜻한 밤
밤 하늘을 수놓던
하얀 별들이 쏟아지고
The Snowy Night
입에선 뽀얀 구름이
너무나 춥던 너무나 따뜻한 밤
밤 하늘을 수놓던
하얀 별들이 쏟아지고
The Snowy Night
입에선 뽀얀 구름이
너무나 춥던 너무나 따뜻한 밤



Z-Degrees + Moi ^_^
Revenir en haut Aller en bas
http://highwaystar.fr-bb.com
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Winter Story 2007 - Shinhwa   Mer 12 Déc 2007 - 20:34

loooolll comment fait-on si on ne connait pas un mot de coréen hein? xD

ce qui serait bien c'est que tu mettes l'équivalent de l'intonation en français
attention je n'ai pas demandé la traduction des paroles..
en plus je pense que la zik est assez bien
Revenir en haut Aller en bas
~Pink°Grass~
YG Lover
YG Lover


Féminin
Nombre de messages : 235
Age : 27
Localisation : Roll in the snow with ...
Job / Classe : To grow under the sun
j'aime ~ : Eating rice cakes / Mode Happy H.J
Date d'inscription : 29/08/2007

MessageSujet: Re: Winter Story 2007 - Shinhwa   Jeu 13 Déc 2007 - 4:31

J'ai pas à le faire pour vous, apprenez le, sa prend 3 jours... -.-' Soyez pas lâche.
Revenir en haut Aller en bas
http://highwaystar.fr-bb.com
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Winter Story 2007 - Shinhwa   Jeu 13 Déc 2007 - 15:27

lol mercii pour la reponse hihi
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Winter Story 2007 - Shinhwa   Aujourd'hui à 9:07

Revenir en haut Aller en bas
 
Winter Story 2007 - Shinhwa
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Johnny Winter Story (podcast)
» Republic Johnny Winter "Bluesman"
» Setlist du Johnny Hallyday Story pour le 29 octobre 2007
» Terenzi Horror Nights 2007
» Anvil ! The story of Anvil !

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
YG FRANCE :: → General :: Culture / Asie ~ :: Lyrics / Paroles-
Sauter vers: